Travaillez avec une Agence de Traductions Professionnelle
Le groupe Nexus Traducciones est une agence de traductions professionelle fondée en 2001 pour satisfaire tous vos besoins de communication dans n'importe quelle langue : anglais, français, allemand, italien, portugais...
Notre large réseau de traducteurs répartis dans le monde entier, nous permet de fournir des traductions effectuées toujours par des traducteurs natifs de la langue cible, qui vivent, travaillent et se déplacent dans le même pays où nos clients veulent adressés leurs produits.
Nous disposons de bureaux à Valence et Barcelone, et nous espérons en ouvrir prochainement à Madrid et Saragosse. Mais, la distance n'est pas un problème, puisque la plupart de notre activité se fait via email.
Notre Agence de Traductions travaille avec des Clients dans le Monde entier
TOUS NOS TRADUCTEURS SONT NATIFS ET BILINGUES
Pourquoi une agence de traductions professionnelle...
Néanmoins...
Faisons un essai...
"Votre maison comme un sou neuf"
Comment votre entreprise le traduirait-elle?
Vous avez certainement répondu...
"Your home as bright as the sun"
Bien que les deux soient correctes, nous, nous vous aurions proposé ...
Voici la solution
Votre maison comme un penny neuf
YOUR HOUSE LIKE A NEW PENNY
Souvenez-vous que le soleil ne brille pas partout pareil...
Notre Agence de Traductions vous offre Qualité, Agilité, Service Personnalisé et Confidentialité.
20 ans d'expérience à votre service
Qualité
Parce que nos traducteurs, professionnels natifs de la langue cible, en plus de leur langue maternelle, dominent parfaitement notre langue, jouissent d'une large expérience et possèdent les diplômes adéquats pour chaque traduction.
Agilité et Sevice Personnalisé
Parce que notre Système de Travail nous permet de raccourcir les temps d'émission de devis, parce que chaque client a le même traducteur assigné, car nous créons des mémoires de traduction et c'est pourquoi nous livrons toujours à temps.
Confidentialité
Parce que nous savons que vos documents sont confidentiels,nos traducteurs sont soumis à des Accords de Confidentialité. De plus, notre serveur est dûment protégé contre toute possible eventualité.
Notre Agence de Traductions vous offre plus de 20 ans d'Expérience
AGENCE TRADUCTION
Dans le monde globalisé dans lequel nous vivons, il est fréquent que nous ayons besoin de nous communiquer jour après jour dans différentes langues. Pour des raisons de travail, afin de réaliser des démarches particulières ou pour des raisons académiques, il est fréquent que nous fassions appel à des traducteurs de langues pour traduire un document spécifique ou pour transcrire un audio en texte. Dans ces cas-là, qu'il s'agisse d'une entreprise ou d'un citoyen particulier il existe de nombreuses raisons pour lesquelles il est conseillé de se rendre à une agence de traduction comme la nôtre:
La professionnalisation de son équipe.
En premier lieu, une agence de traduction se compose d'experts natifs en différentes langues, capables d'offrir des résultats professionnels pour chaque projet et dans la langue requise.
L'approche holistique
Nos traducteurs professionnels possèdent la formation nécessaire pour la gestion des documents en différents formats, registres et secteurs. On ne peut traduire un texte juridique, scientifique ou littéraire de la même façon, car la traduction doit transmettre fidèlement le sens du contenu original, c'est pourquoi nous devons faire appel à une agence spécialisée. C'est le cas des traductions assermentées et des transcriptions, où en plus des corrections orthographiques, le besoin d'adapter l'approche du contenu s'impose. Recourir à une agence de traduction professionnellesachant s'adapter et s'ajuster aux besoins de chaque client s'avère donc indispensable..
Les délais
Aujourd'hui, le temps c'est de l'argent, donc une traduction faite à la maison peut nous faire perdre des heures sans obtenir le résultat souhaité. Puisque le temps c'est de l'argent, laissez vos traductions dans les mains d'une entreprise de traductions techniques comme la nôtre, investissez votre temps dans ce que vous aimez et oubliez les maux de tête.
La communication
L'objectif d'un message est de faire connaître une information donnée par un émetteur à un récepteur. Si nous souhaitons que pendant ce processus aucune interférence ne se produise et que la qualité du texte donne une bonne image de nous en tant qu'émetteurs, nous devons soigner la correction linguistique, et par conséquent, choisir des professionnels qui le garantissent.
Entreprise de traductions
Un professionnel freelance peut-il faire un travail professionnel? Oui, c'est possible. Peut-il le faire en temps voulu? Oui, c'est possible. Néanmoins, aucune de ces deux questions n'est totalement assurée. Mais elle l'est dans une agence de traduction professionnelle comme la nôtre. Une entreprise de traduction de documents capable, sérieuse et vraiment responsable comme Nexus Traducciones.
Par exemple, par rapport à un traducteur freelance, notre agence de traductionest qualifiée pour faire face à un grand volume de travail et dans des formats très différents, par conséquent les résultats professionnels sont garantis ainsi comme l'urgence souhaitée.
La polyvalence
En raison de ses caractéristiques propres, notre agence de traduction propose d'autres services complémentaires tels que la relecture, la correction, la voix off ou la PAO. La polyvalence de nos services est très diverse, car nous disposons d'une large gamme de professionnels dans différents secteurs qui font de Nexus Traducciones l'une des entreprises de traduction les plus performantes.
Les contrôles de qualité
Chez Nexus Traducciones nous comptons sur un département de qualité chargé de contrôler le professionnalisme de chacune des phases du projet. Par conséquent, si vous cherchez des entreprises de traduction de documents, chez Nexus Traducciones nous pouvons vous aider, grâce à un plan spécifique adapté à vos besoins, parce que nous sommes une agence professionnelle de traduction pionnière parmi toutes les entreprises de traductions techniques.
En définitive, pour transmettre votre message clairement dans d'autres langues différentes à la nôtre, il s'avère indispensable d'accéder au services d'une agence de traduction. N'hésitez pas un instant: avec cette décision, gagnez temps et qualité, évitez difficultés et efforts.
